新华社南京１１月２０日电（记者 刘巍巍）随着两台运行了３３年的水泥粉磨机在江苏省盱眙县盱兰水泥厂拆除完毕，该省２０１１年落后产能淘汰任务提前１个月完成。这是记者２０日从江苏省经信委获得的消息。

    ２０１１年江苏省承担国家淘汰落后产能的企业原本共有２５家，涉及８个行业，根据产业调整转型需要，该省主动增加到６６家企业，涉及１３个行业。对照国家任务，该省焦炭、水泥、印染行业淘汰的落后产能分别比国家规定任务多出１２．５万吨、４７８万吨、１．６亿米，同时在纺织、化工、白酒、铸造、金属制品行业主动关停或拆除了一批落后生产线。

    淘汰落后产能不仅推进了节能减排，对改善工业结构、提升产业层次也产生了明显效果。今年，江苏金莲纸业在淘汰了２条草类化学制浆生产线后，通过对设备优化升级及新型节能设备的使用，产品质量、综合能耗水平大幅提升，产品合格率达１００％，预计全年节水２００万吨，减排ＣＯＤ３０００吨。

    据江苏省经信委产业政策处相关负责人透露，明年该省将突出建材、轻工、纺织、铅酸蓄电池等重点行业，依法坚决关停一批能耗高、污染重、安全隐患多的落后产能企业。