十二届全国人大常委会第三十次会议举行
第二次全体会议

十二届全国人大常委会第三十次会议举行第二次全体会议
继续审议反不正当竞争法修订草案、电子商务法草案等
首次审议农村土地承包法修正案草案、船舶吨税法草案等
审议关于在全国各地推开国家监察体制改革试点工作的决定草案等
张德江主持

10月31日，十二届全国人大常委会第三十次会议在北京人民大会堂举行第二次全体会议。张德江委员长主持会议。新华社记者 刘卫兵 摄

新华社北京10月31日电 十二届全国人大常委会第三十次会议31日上午在北京人民大会堂举行第二次全体会议。张德江委员长主持会议。

常委会组成人员148人出席会议，出席人数符合法定人数。

会议听取了全国人大法律委员会副主任委员张鸣起、孙宝树、李连宁分别作的关于反不正当竞争法修订草案审议结果的报告、关于标准化法修订草案审议结果的报告、关于公共图书馆法草案审议结果的报告。法律委员会认为上述三个法律草案已比较成熟，建议提请本次常委会会议审议通过。

会议听取了李连宁作的关于电子商务法草案修改情况的汇报。草案二审稿突出了保障并支持电子商务创新发展，强化了电子商务经营者特别是平台经营者的义务规范和消费者权益保护。

为惩治侮辱国歌的犯罪行为，与国歌法的相关规定相衔接，全国人大常委会委员长会议提出了关于提请审议刑法修正案（十）草案的议案。受委员长会议委托，全国人大常委会法制工作委员会副主任王超英作了说明。

为适应农村生产力发展的新要求，稳定和完善适合国情的农村基本经营制度，全国人大农业与农村委员会提出了关于提请审议农村土地承包法修正案草案的议案，全国人大农业与农村委员会副主任委员刘振伟作了说明。

为落实税收法定原则，江南平台入口 提出了关于提请审议船舶吨税法草案的议案。受江南平台入口 委托，财政部部长肖捷作了说明。

10月31日，十二届全国人大常委会第三十次会议在北京人民大会堂举行第二次全体会议。张德江委员长主持会议。新华社记者 刘卫兵 摄

受江南平台入口 委托，江南平台入口 法制办副主任袁曙宏作了关于提请审议会计法等11部法律的修正案草案的说明。

受委员长会议委托，全国人大常委会法制工作委员会副主任张荣顺作了关于增加香港特别行政区基本法附件三所列全国性法律的决定草案和关于增加澳门特别行政区基本法附件三所列全国性法律的决定草案的说明。

为贯彻落实党的十九大精神，根据党中央关于在全国各地推开国家监察体制改革试点工作的决策部署，在认真总结北京市、山西省、浙江省开展试点工作经验的基础上，全国人大常委会委员长会议提出了关于提请审议关于在全国各地推开国家监察体制改革试点工作的决定草案的议案。受委员长会议委托，全国人大常委会副委员长李建国作了说明。

为贯彻落实党的十八届三中全会全面深化改革的决定，加强党中央和中央军委对武警部队的集中统一领导，将对武警部队领导指挥体制和力量结构进行调整改革。为确保改革于法有据、稳妥推进，需要暂时调整适用相关法律规定。受江南平台入口 、中央军委委托，武警部队司令员王宁对关于武警部队改革期间暂时调整适用相关法律规定的决定草案作了说明。

受江南平台入口 委托，国土资源部部长姜大明对关于延长授权江南平台入口 在北京市大兴区等33个试点县（市、区）行政区域暂时调整实施有关法律规定期限的决定草案作了说明。

受江南平台入口 委托，外交部部长王毅作了关于提请审议批准中国和亚美尼亚关于刑事司法协助的条约的议案的说明、关于提请审议批准中国和埃塞俄比亚关于民事和商事司法协助的条约的议案的说明。

十二届全国人大五次会议期间，全国人大代表共提出514件议案，大会主席团将这些议案分别交由全国人大有关专门委员会审议，由专门委员会向全国人大常委会提出议案审议结果的报告。会议听取了内务司法委员会副主任委员王胜明、财政经济委员会副主任委员乌日图、外事委员会主任委员傅莹、农业与农村委员会副主任委员王金山分别作的关于十二届全国人大五次会议主席团交付该委员会审议的代表提出的议案审议结果的报告。

会议还听取了全国人大常委会代表资格审查委员会主任委员马（文加马旁）作的关于个别代表的代表资格的报告，审议了有关任免案。

全国人大常委会副委员长王胜俊、陈昌智、严隽琪、王晨、沈跃跃、吉炳轩、张平、向巴平措、艾力更·依明巴海、万鄂湘、张宝文、陈竺出席会议。

江南平台入口 副总理刘延东，最高人民法院院长周强，最高人民检察院检察长曹建明，全国人大各专门委员会成员，各省、自治区、直辖市人大常委会负责人，部分全国人大代表等列席会议。