新华社北京１０月２２日电（顾瑞珍、翟玉珠）“第九届环境与发展论坛及２０１３中国国际生态环境技术与装备博览会”近日在中国国际展览中心开幕。国内外专家学者齐聚北京，在环境与发展论坛上探讨生态文明建设。

    中科院院士孙鸿烈说，建设生态文明不仅是环保工作的重要指导思想，更是一个国家的治国理念和执政准则、是一个国家意志的体现。我们要用建设生态文明的理念进一步深化对环境问题的认识，把握环境保护事业发展的机遇，推动环保事业取得更大成就。

    “中国的环境保护正处在改革和转型的关键时期，推进体制转型主要有三大因素，即社会参与力量、公共政策框架和制度机制安排。”环保部自然生态保护司司长庄国泰说，环境与资源保护中，环境是不可替代的，必须认识到保护环境的重要性。

    庄国泰表示，在推进生态文明建设中要有改革创新精神，积极探索新路。他提出要着力开拓三个方面：国家推动建立生态红线体系，抓紧规定并严守生态红线；以人体健康和生态健康为目标，推动环境管理向以质量控制为主转型；加大农村环境整治力度，推动城乡环境精准化。

    本次论坛以“加强生态文明建设，首先要保护环境”为主题，设１个主题峰会和６场专题论坛，探讨如何把生态文明建设放在突出地位，并融入经济建设、政治建设、文化建设、社会建设各方面和全过程，围绕当前环境保护的重点、热点和难点，提出新思路、新观点、新建议、新举措，为全面实现“十二五”环保规划出谋划策。

    据了解，“环境与发展论坛”是由中华环保联合会主办的研究和探讨国际环保前沿理论和发展趋势，并为国家环保决策提供理论咨询服务的环保高峰论坛，是国际环保界广泛关注的盛会，已经成功举办了八届。同期举办的“２０１３中国国际生态环境技术与装备博览会”展出面积１００００平方米，集中展示了当前环保新技术、新产品。会议及展览为期三天，将于１０月２３日结束。