11月9日,“和平方舟”号医院船医疗小分队医生(中)在西班牙港为特立尼达和多巴哥国防军军人讲解药品服用方法。当日,正在特立尼达和多巴哥进行友好访问和医疗服务的中国海军“和平方舟”号医院船,派出17人的医疗小分队,来到位于首都西班牙港的特立尼达和多巴哥国防军军营诊所,开设中医科、耳鼻喉科、皮肤科、神经外科、呼吸科、消化内科、心血管内科、骨科等8个专科,携带超声、心电图等特殊检查设备,为80多名官兵进行检查诊治,将需要进一步检查的病人后送至医院船平台进行CT和超声检查。其中,中国传统的中医针刀、针灸和火罐治疗,受到官兵们的喜爱和称赞。新华社记者 查春明 摄

11月9日,“和平方舟”号医院船在西班牙港向特立尼达和多巴哥国防军赠送五大类30多种常用药品和中医保健治疗箱。新华社记者 查春明 摄