8月31日，福州边防官兵在转移长乐松下港的渔民。当日，今年第8号热带风暴“南川”进入台湾海峡北部，可能于31日夜里在莆田至晋江一带沿海登陆。根据台风的发展动向，福建省分区分批组织船只回港和人员转移工作。截至8月31日15时30分的统计，沿海作业渔船已进港避风4.8万艘，福建全省共转移海上人员13.79万人。船只回港和人员转移工作仍在紧张有序进行中。新华社记者 魏培全 摄

    8月31日，福州边防官兵在渔排上帮助渔民上岸躲避台风。新华社记者 魏培全 摄