在山西省晋煤集团沁水蓝焰煤层气公司中心集气站，工人正在维护输气管道（12月2日摄）。目前，该公司正常采气井已达917口，到2009年底，煤层气抽采量将达到6亿立方米，售气量将达到4亿立方米。近年来，煤炭大省山西加快煤层气综合开发利用的进程，将昔日被称为“煤矿第一杀手”的瓦斯变废为宝，将其转换为用于发电和燃气的能源新贵，既遏制了煤矿瓦斯事故，又减少甲烷排放对大气的污染，有效保护了矿区的生态环境，同时提高了优质能源的供应能力。新华社记者 陈忠华摄 

    山西省晋煤集团寺河矿瓦斯发电厂一角（12月2日摄）。该电厂是世界上最大的煤层气电厂，目前已并网发电，年发电量8.4亿度，年可减少甲烷气体排放1.8亿立方米，折合二氧化碳297万吨，与同等规模的燃煤电厂相比，每年还可减排30万吨粉煤灰，减排烟尘722吨，减排炉渣7.3万吨。新华社记者 陈忠华摄

    山西省沁水县嘉峰镇李庄村村民王小曲在用煤层气做饭（12月2日摄）。新华社记者 陈忠华摄

    汽车在山西省晋城市一处加气站加气（12月3日摄）。目前，晋城周边地区已有7000余辆公交车、出租车等燃用煤层气。新华社记者 燕雁摄