2012年5月29日至30日，中国－阿拉伯国家合作论坛第九次高官会在突尼斯哈马迈特举行，中国外交部副部长翟隽及来自阿拉伯各国外交部、阿盟秘书处的高官与会。双方回顾了第四届部长级会议以来论坛开展的各项机制性活动情况，就第五届部长级会议相关准备工作交换了意见。双方还就共同关心的国际和地区问题举行了磋商，并达成广泛共识。
翟隽副部长强调，论坛的发展壮大有力地促进和提升了中阿友好合作的整体水平，对中阿关系发展的引领、统筹和示范作用日益突出。中方愿以论坛第五届部长级会议为契机，与阿方共同努力，不断加强论坛建设，充分发挥论坛作为中阿集体对话与合作的主渠道作用，推动中阿战略合作关系再上新台阶。
与会各阿拉伯国家高官高度评价中阿战略合作关系和论坛建设取得的重要成就，表达了进一步深化中阿各领域务实合作、加强论坛建设的强烈意愿，并就下一阶段中阿关系发展和论坛工作提出了许多具体建议和设想。
