2008年9月25日晚,中国驻英国使馆花团锦簇,宾客满堂,庆祝中华人民共和国国庆59周年招待会在这里举行。英奥运国务大臣乔威尔(TESSA JOWELL)、苏格兰总检察长戴维森勋爵(LORD NEIL DAVIDSON)、议会中国小组副主席克莱门特-琼斯勋爵(LORD CLEMENT JONES)、上院自民党领袖麦克马利勋爵(LORD MCNALLY)、外交部亚太司司长斯考特·魏特曼(SCOTT WIGHTMAN)、国际发展部联合国、冲突与人道主义救助司司长莫扎曼·马里克(MOAZZAM MALIK)、英48家集团俱乐部主席斯蒂芬·佩里(STEPHEN PERRY)、英中贸易协会首席执行官史蒂文·菲利浦斯(STEPHEN PHILLIPS)、《金融时报》主编莱昂内尔·巴伯(LIONEL BARBER)等来自英政府、议会、企业、媒体等各界友好人士及外国驻英使节400余人济济一堂。
嘉宾们或驻足观赏反映北京奥运、改革开放、抗震救灾、风光民俗的精美图片,或观看大屏幕上播放的北京残奥会开幕式、神舟七号载人飞船升空的精彩画面,或围在摆满中式工艺品的吧台前亲切交谈。现场气氛既喜庆热烈又轻松欢快。
晚7时许,颁发中国民政部汶川地震捐赠证书的活动将招待会推向高潮。
傅莹大使在致辞中表示,2008年对中国人民是极不寻常的一年。四川汶川特大地震使中国遭受巨大人员和财产损失,但中国人民在灾难面前表现了勇敢、团结和不屈不挠的精神。
同样在这一年,中国成功举办了北京奥运会和残奥会,中英两国运动员都取得了优异成绩。北京奥运给中国留下了丰厚遗产,也拉近了中国与世界的距离。
就在几小时前,神舟七号载人飞船成功升空,我们都在期待着中国宇航员的首次太空行走。
所有这些都反映了中国的强劲发展势头,但是这并没有改变中国作为发展中国家的现实,前进道路上还面临诸多挑战。中国将继续坚定不移地推进改革开放,奉行和平外交政策。
傅莹说,四川地震发生后,英国各界与灾区人民感同身受,通过不同形式表达慰问、提供帮助。英国政府捐赠了200万英镑,公司和社会各阶层人士,包括公务员、警察、工人、学生、甚至老人和儿童都纷纷慷慨解囊,也捐赠了200多万英镑。
今天我们向英政府、机构和个人代表颁发民政部捐赠证书,表明中国政府和人民珍视英国人民的深情厚义,永远不会忘记英国朋友为中国抗震救灾所做的贡献。中方将高效、透明、负责任地使用各类捐助,计划用3年左右的时间基本恢复灾区生活、生产及基础设施。英商业大臣约翰·赫顿(John Hutton)本周将访问四川并出席灾后重建研讨会,相信这将成为中英合作的新领域。
随后,傅莹大使向英外交部、国际发展部、英中贸协、约克郡协会、汇丰银行、英国食品集团等机构代表和个人颁发了捐赠证书,并与他们合影留念。
戴维森勋爵首先对中国国庆和神舟七号载人飞船升空表示祝贺。他说,中国举国上下团结一心、坚忍不拔,英勇面对四川地震,令世人动容。中国政府高速高效的抗震救灾行动在国内国外广受赞赏,英方愿与中方共渡难关。
英外交部亚太司司长魏特曼代表接受证书者讲话,汶川地震在英国引起了广泛同情,英国人民与中国人民感同身受,很乐意提供力所能及的援助。当前中英关系发展势头良好,双边合作不断拓展和深化。布朗首相今天在纽约与温家宝总理举行了成功会晤,明天还将共同出席联合国千年发展目标高级别会议并发表演讲。英中将加强合作,共同推进世界的发展和进步。
来宾们纷纷祝贺中国成功举办北京奥运会、残奥会,认为奥运展示了中国的实力、生机和活力,让世人看到一个丰富多彩的现代中国。他们还对神舟七号顺利升天表示热烈祝贺,认为这充分显示中国的科技实力和综合国力,使中国成为继美、俄之后第三个具备发射载人航天器能力的国家,是个了不起的成就。2008 年中国大事、喜事不断,这必将激发普通民众深入了解中国的兴趣,中国热将在英持续升温。